2011/05/01

2011/03/30-04/02 [歐洲] 里斯本(2) - 當地美食

要真想講葡萄牙美食,腦袋中還的確是很難搜尋到什麼具體的菜色。幸好我住的兩間青年旅館(yes! lisboa和lisboa central這兩家都很不錯唷,位子好又不貴),都有推薦一兩道菜,讓我可以現學現賣 :)

首先,從 FILETES DE PESCANDA 說起,靠海的葡萄牙,漁獲當然是不會少,這道菜其實說穿了就是魚排,應該算是比較家常類的菜,但既然是葡萄牙人推薦的,當然也是要嚐嚐嘍!! (PS:yes! lisboa是推薦可以在SINTRA的APEADEIRO這間餐廳吃,但我是在CASCAIS沿岸隨意挑一間順眼的嘍! 不到10歐就可以吃到海鮮還不錯~)
魚排、飯、沙拉~














接著是另一間 hostel 叫 lisboa central 的 reception推薦我一道他很愛的菜色,也是葡萄牙的家常菜之一,叫 BACALHAU (葡文是鱈魚的意思) 是一種魚肉料理,是以碎魚肉去烹調而成,烹調方式很多,在菜單上 BACALHAU 後面會接一些字,代表其烹調方式。(很熱情的 reception 跟我說,不管什麼烹調方式都好吃、都可以試^^)
我總共吃了2次,第1次是在 hostel 附近的便宜小餐館,加上紅酒才不到10歐唷。(如果有分大和小的話,通常選小的就夠嘍! 小的份量比較剛好也不會吃膩)
這道叫 BACALHAU A BRAS,是魚肉和蛋拌炒而成的,很香很好吃~




再配上餐廳的 house wine 便宜的享受


































第2次吃是在ORIENTE車站附近的購物中心美食街吃的,價格一樣不會很貴 (我覺得西班牙比法國稍稍便宜一點點,但葡萄牙又比西班牙更便宜喔!! 當然都是以歐洲的價位來衡量)
這道叫 BACALHAU CREME(不確定) 是焗烤方式做的!
裡面就是CREAM和魚肉,很香濃、好吃喔!




























再來,就是要介紹遠近都馳名的「葡式蛋塔」嘍! 葡式蛋撻據說是發源於 PASTEIS DE BELEM,店面就是位於里斯本市區左邊的貝倫區,在貝倫路98號上的這間百年老店是從1837年開始營業的,買蛋塔的人總是門庭若市,到現在整間店面不知經過幾次的擴充,裡面就像是博物館一樣,保存許多糕餅店的歷史,若是來這邊買蛋塔,不要忘了花點時間進去用餐喔!!
先在櫥窗外照一張,蛋塔一個0.95歐,葡式咖啡一杯0.70歐
有肉桂粉和糖霜可加或不加,外皮十分酥脆但我還是偏愛台灣口味!




























最後來插花介紹一下,在ORIENTE車站附近的購物中心裡,我還有在美食街看到如下的餐飲方式:
看到店名,你想到了嗎?可以裝杯、帶著走的喔
它是像熱炒方式那樣,客人選好料之後就大鍋炒,香氣逼人! 好台灣啊!


排隊的人超級長的,我又想嚐別家店的東西,所以就沒吃了!





2011/03/30-04/02 [歐洲] 里斯本(1) - 交通

首先,對坐歐陸飛機的我來說,最重要的當然是從機場去市區的交通嘍!


*機場交通*
里斯本的機場距離市區其實還蠻近的,出了機場之後馬上就可以看到巴士站牌(通常會有很多人在那邊等車),坐機場巴士(91號)大約20-30分鐘左右就可以到市中心,其它線路的巴士也有不少可供選擇,看你要去市中心的哪邊(ex:22、44、83、745號),但一般巴士稍微有繞點路,加上每站上下車的停留時間,車程大約要45分鐘上下,但我回程坐的時候大約半小時就到嘍。(搭機場巴士3.35歐,一般巴士1.5歐,不差這麼點時間的人可以坐一般巴士就好,比較省錢^^)


但要注意的是:一般巴士的司機為了維護車上一般乘客的權益,會拒載帶有大型行李的乘客!(是真的,我有親眼目睹喔!) 所以若是行李大於登機箱大小或是很多行李的人,就一定要坐機場巴士了。


*市區交通*
里斯本的交通工具很多,除了巴士之外,有地鐵也有新型和舊型的 tramway,還有火車和船。除了買各種單次券之外,最划算又方便的莫過於 VIVA 一日券了 (目前與舊式發行的 COLINAS 兩者並用)


VIVA VIAGEM 是葡文的「旅行萬歲」,就像悠遊卡一樣是可加值的(包含市區到周邊小鎮的火車票也可用它加值搭乘),一張空卡要0.5歐,從加值的那刻算起24小時內算一日,24小時的票價是3.95歐、48小時是7.5歐、72小時要11.25歐) 地鐵的單程是0.90歐(1區)或1.15歐(2區)但巴士和 tramway 的單程票價是1.45歐 (CARRIS),所以買一日票十分划算,因里斯本市區的點並不都非常近、而且地勢高高低低的會走很累~~
一日券,只是張稍微厚一點的紙板,但卻可以像悠遊卡一樣感應!








背面,可坐地鐵、公車和船,其餘交通像是近郊火車也可用它來加值
各種交通工具之大觀園~
紅色的半個M是地鐵的標誌,車廂外部是藍色調的


地鐵有紅黃綠藍四線,這是藍線,圖示是海鷗 :)

這是綠線,圖示是帆船。紅線是羅盤、黃線是向日葵,相當有趣!








與車爭道的 tramway,車要讓的喲~













側面,可愛 :)















它尾巴的繩子,會有人跳上去抓著喔!
























看到上方的紅色按紐沒?那是下車鈴 :)

特寫! 葡文的 PARAR =  STOP 唷~






















坐船有兩種路線,橘線有繞到ORIENTE車站,需時2H30M,藍線主要
是有經過貝倫地區而已,需時1H,用VIVA卡就可以用售票機買票儲值
價格我忘了因為沒有坐,在PRACA DO COMERCIO右手邊就可以搭船


















*SINTRA & CASCAIS & CABO DA ROCA*

SINTRA 是來里斯本的經典必遊路線,但是它的交通方式卻蠻複雜的,我根據之前網路上先找好的資訊,針對這三個呈現三角形的路線,在ROSSIO車站窗口購買了12歐的 TRAIN & BUS TICKET一日券。

它長這樣~買的時候會蓋上日期












它包含從 LISBOA 的 ROSSIO車站往返SINTRA和CASCAIS往返到 LISBOA的Cais do Sodré車站,再加上這段區間中SCOTTURB所有的巴士路線一日的無限次搭乘(也就是包含到CABO DA ROCA 的巴士),乍看之下好像很不賴,12歐包含了這麼多路線,但對我這種喜歡慢慢晃的人來說十分不適合。

 - ROSSIO到SINTRA的火車費用單程是1.8歐,來回是3.6歐
 - SINTRA的環鎮公車434號的一日券是 4.8歐
(因為我無法趕上最後一班到CABO DA ROCA的巴士,而且我去SINTRA那天的人潮大爆滿,原定每20分鐘一班的環鎮公車完全沒辦法照時刻運作,所以上面是我實際使用到的費用,遠遠不到12歐.........)

因為朋友的推薦,我隔天還是去了CABO DA ROCA 及 CASCAIS,所以就等於是再花了CASCAIS來回的火車票3.6歐 + CASCAIS 去 CABO DA ROCA 的巴士單程是2.95歐,來回是5.90歐。

但如果你真的可以很車輪的跑,去SINTRA只想看兩個點 (PENA NATIONAL PALACE、SINTRA NATIONAL PALACE 或是 MOORISH CASTLE),時間都能巧妙銜接而且不會花很多時間慢慢磨的話,一日券12歐是很適合你的。費用拆解如下:

LISBOA→SINTRA 火車票:1.80歐
SINTRA 環鎮公車一日票:4.80歐
SINTRA→CABO DA ROCA 公車票:3.75歐
CABO DA ROCA→CASCAIS 公車票:2.95歐
CASCAIS→LISBOA的火車票:1.80歐
總費用是:15.10歐 (所以買一日券12歐就真的有省到)
 (或不去CASCAIS坐回SINTRA再回LISBOA的話,總費用就變成15.90歐嘍!)

一日券的好處是不用花買票的時間,壞處是坐火車時不太方便,因為不能感應入閘,要請站務人員幫忙~~

**其它資訊:也有里斯本卡 LISBOA CARD,提供免費的市區大眾運輸及博物館、紀念館的參觀或折扣,如果很愛參觀博物館、修道院、教堂等等的話,可以考慮~~(它也包含從LISBOA出發到旁邊小鎮SINTRA及CASCAIS的火車票) 24小時是17.5歐, 48小時是29.50歐, 72小時是36歐)